Nieuwsblad.be: Carles Puigdemont kiest Vlaamse uitgeverij om boek over Catalaanse crisis te publiceren

Carles Puigdemont kiest Vlaamse uitgeverij om boek over Catalaanse crisis te publiceren

Carles Puigdemont elige una editorial flamenca para publicar un libro sobre la crisis catalana

FOTO: EPA-EFE BRUSELAS
FOTO: EPA-EFE BRUSELAS

 

“Quiero tomarme el tiempo para explicar el caso catalán en el contexto europeo, para que los lectores europeos puedan entender mejor lo que está sucediendo.” Así describe el ex presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, el libro que escribió sobre la crisis catalana. El libro se concibe como una conversación con el periodista político Olivier Mouton. El libro titulado “La crisis catalana. Una oportunidad para Europa “se publicará en septiembre en una versión holandesa por el editor Lannoo.

Carles Puigdemont se convirtió en el primer ministro de Cataluña en 2016. Tras un referéndum en octubre de 2017, anunció la independencia catalana. Se mudó a Bélgica a fines de 2017, pero enfrenta una larga condena de prisión cuando regrese a España.”Puigdemont explica en este libro que la independencia de Cataluña nos permitiría crear un ‘nuevo estado’, un estado que pertenece a los ciudadanos”, dice el editor Lannoo en un comunicado de prensa del libro. “En esta era de globalización acelerada, Carles Puigdemont aboga por una mayor descentralización. Pero también defiende a los Estados Unidos de Europa.

Necesitamos urgentemente salvar nuestras democracias. Y si la Unión Europea no quiere explotar, debe evolucionar. Ajustar su forma de trabajar. Escuchando la voz de Cataluña “.

“Me pareció fascinante meterme en la cabeza de un luchador por la independencia convencido”, dice el periodista Mouton. “Para entender mejor las cosas y contribuir al debate”.

Traducido por @DayByDayDaan

 

Please follow and like us:
0

Deixa un comentari

%d bloggers like this: